Addio alle armi di Ernest Hemingway, 1929
Antologia di poesie di Agostinho Neto e di Ho Chi Min tradotte da Joyce Lussu (1961-1968)
Bambini nel tempo di Ian McEwan, 1987
Carlo Coccioli: uno scrittore ingiustamente dimenticato
Caos calmo di Sandro Veronesi, 2005
Capitani della spiaggia di Jorge Amado, 1937
Cristo si è fermato a Eboli di Carlo Levi, 1945
DEDICA A MIA MOGLIE, T. S. Eliot
Doppio sogno di Arthur Schnitzler, 1925
EPISTOLARIO DI T.S. ELIOT (1888-1965)
Gandhi di Romain Rolland, 1924
Joyce Lussu, poetessa e traduttrice di Nazim Hikmet
Il colibrì di Sandro Veronesi, 2019
Il Manifesto del futurismo di Filippo Tommaso Marinetti, 1909
Il nome della rosa di Umberto Eco, 1980
Il piacere di Gabriele D’Annunzio, 1889
Il Principe di Machiavelli, 1513 (pubblicato postumo nel 1532)
Il resto di niente di Enzo Striano, 1986
Il rovescio dell’abito di Marta Morazzoni, 2022
Il tempo materiale di Giorgio Vasta, 2008
L’arte della gioia di Goliarda Sapienza, 1998
La giornata di uno scrutatore di Italo Calvino, 1963
La Montagna Incantata di Thomas Mann, 1924
LA MORTE DI SAN NARCISO, 1911, T. S. Eliot
LA TERRA DESOLATA,1922, T.S. Eliot
La scuola cattolica di Edoardo Albinati, 2016
La storia di Elsa Morante, 1974
La tempesta di Shakespeare (1610-1611)
La vita bugiarda degli adulti di Elena Ferrante, 2019
Leggenda privata di Michele Mari, 2017
Le ultime lettere di Jacopo Ortis di Ugo Foscolo, 1817
Lo spasimo di Palermo di Vincenzo Consolo, 1998
Luigi Illica, il poeta dell’Andrea Chénier di Umberto Giordano, 1896
Madame Bovary di Gustave Flaubert, 1857
Memorie del sottosuolo di Fëdor Dostoevskij, 1864
MERCOLEDI’ DELLE CENERI, 1927. T. S. Eliot
Menzogna e sortilegio di Elsa Morante, 1948
Mistero buffo di Dario Fo, 1968
Notturno di Gabriele d’Annunzio, 1921
Pasolini: la mancanza di una voce originale e indipendente
PRUFOCK E ALTRE OSSERVAZIONI, 1917, di T. S. Eliot
Quaderni di Serafino Gubbio operatore di Luigi Pirandello, 1913
QUATTRO QUARTETTI, 1943, di T. S. Eliot
Qui giacciono i miei cani, 1935 (preceduta da una lettera di D’Annunzio a Eleonora Duse)
Racconti e romanzi brevi di Stepan Zweig, 1912-1941
Storia di Gordon Pym di Edgar Allan Poe, 1837
Tempo di uccidere di Ennio Flaiano, 1947
Troppi paradisi di Walter Siti, 2006
Una questione privata di Beppe Fenoglio (pubblicato postumo nel 1963)
Uno nessuno e centomila di Luigi Pirandello, 1926
Via dalla pazza folla di Thomas Hardy, 1874
Vita di Vittorio Alfieri, 1803 (pubblicata postuma a Londra nel 1806)